The New Regime

For years, we learned to interpret uncertainty as an event.

A terrorist attack.

A financial crisis.

A pandemic.

Uncertainty appeared as a spike on a chart — an anomaly that eventually reverted to normal. A disturbance within a system that, at its core, remained stable.

This time, however, the chart tells a different story.

Durante años aprendimos a identificar la incertidumbre como un evento.

Un atentado.

Una crisis financiera.

Una pandemia.

La incertidumbre era un pico en el gráfico, una anomalía que eventualmente regresaba a la normalidad. Un sobresalto dentro de un sistema que, en el fondo, seguía siendo estable.

Pero esta vez el gráfico cuenta otra historia.