China’s Manufacturing Supremacy: From Macro Surplus to Strategic Exports
China’s trade surplus has surged to a record $1.2 trillion (12-month cumulative), an unprecedented level in modern trade history. This surplus reflects structural shifts in global supply chains, China’s dominance in manufacturing, and a weakening import appetite amid a slowing domestic economy.
El superávit comercial de China ha aumentado a un récord de 1,2 billones de dólares (acumulado de 12 meses), un nivel sin precedentes en la historia comercial moderna. Este superávit refleja cambios estructurales en las cadenas de suministro globales, la dominancia manufacturera de China y una menor demanda de importaciones en medio de una economía doméstica en desaceleración.
China’s Record-High Trade Surplus
As of mid-2025, China’s cumulative 12-month trade surplus reached $1.2 trillion.
The surplus has expanded steadily since 2020, accelerated by post-pandemic supply chain realignments and strong manufacturing exports.
Rising surpluses provide Beijing with a financial buffer but also increase trade tensions globally.
Superávit comercial récord de China
A mediados de 2025, el superávit comercial acumulado de 12 meses alcanzó los 1,2 billones de dólares.
El superávit ha crecido de forma constante desde 2020, acelerado por la reconfiguración pospandemia de las cadenas de suministro y unas exportaciones manufactureras sólidas.
Los crecientes superávits dan a Pekín un colchón financiero, pero también intensifican las tensiones comerciales a nivel global